May 22, 2007

Adsense identifica el català

Categories: Google, Internet, Llengua
Ismael — 9:49 am

Des de fa pocs dies, el servei de publicitat Adsense de Google ha començat a identificar les paraules clau en català de les pàgines on posseïen aquesta publicitat. Tanmateix, els usuaris d’Adwords que desitgin incloure la publicitat en català, també poden començar a fer-ho.

 Observem doncs un pas més en el progrés del servei de Google, que des de la seva creació al juny del 2003, ha anat incloent cada vegada més idiomes que fossin reconeguts mitjançant les paraules clau, i ara també el català. Google ha fet públic aquest anunciament a través d’aquest post en el seu bloc oficial d’Adsense.

Realment aquest canvi ja és observable a la vida real, i en tenim com a exemple el nostre petit bloc publicitari al marge dret, que darrerament comença a aparèixer íntegrament en català. Tots els usuaris d’Adsense actuals, que desitgin la seva publicitat en català, no han de fer res més que esperar que el sistema de rastreig de Google identifiqui el català en la seva plana web.

May 17, 2007

Enquesta pels jocs en català, a VaDeJocs.cat

Categories: Jocs, Llengua, vadejocs.cat
Ismael — 5:07 pm

L’enquesta d’aquest mes del famós portal català de notícies de videojocs, va encaminada a escollir els tres jocs per plataforma, que més preferència tindríeu a nivell particular que fóssin traduits a la nostra llengua, al català.

Podeu participar de l’enquesta, que és de vital importància i que pot tractar-se de quelcom més que un simple sondeig, si recordem notícies com aquesta, a través de la seva web tot fent clic aquí. Hi esperem la vostra participació!

Ah! I per tots aquells que participin de l’enquesta…tenen preparats un seguit de jocs com el MotorStorm de PlayStation 3, Gears of War de Xbox 360, NBA 2K7 de PlayStation 2, Mario vs Donkey Kong 2: March of the minis de Nintendo DS o MotoGP per a PlayStation Portable…que seran sortejats entre els votants!

Jocs en català, i regals pels participants…ara sí que ningú té excusa per no participar-hi!